Sezónna kolekcia · Jar a leto 2025
Voyage
Objavte jarno-letnú kolekciu VOYAGE a vyberte sa na cestu životom v našich krásnych modeloch.

Kolekcia Voyage od Love Colors je ódou na cestovanie
nielen to fyzické, ale aj na vnútorné putovanie životom. Navrhnutá pre ženy, ktoré túžia po slobode, pohodlí a kráse v každom kroku, či už objavujú nové miesta alebo sa vydávajú na cestu sebapoznania.
Zažite nezabudnuteľné chvíle, zbierajte spomienky a užite si to naplno, lebo život ponúka veľa dobrodružstiev.
Aké úžasné veci prežíva každá jedna z nás na svojej ceste života. Situácie, príbehy, farby, zmysly, drobné predmety a oblečenie v nás vyvoválajú spomienky, ktoré sme prežili a stále prežívame. Častokrát zatváram oči a v myšlienkach a predstavách sa vraciam sa do svojho detstva. Spomínam na svoju starkú, ktorá ma ako malé dievčatko zasvätila do tajov krajčírstva. Ako s láskou ku mne pristupovala s umením remesla, ktoré mi prirástlo k srdcu a do dnes kráčam po jej stopách. A keď opäť prižmúrim oči, vidím svoju mamku, v obľúbenej ľanovej sukni, ktorú s hrdosťou nosila niekoľko rokov. Nad touto nádhernou sukňou intenzívne premýšlam a snívam. Snívam o tom, ako vrátiť späť čas, spraviť niečo výnimočné a tak sa rozhodujem. Čo keby som na 10. výročie Love Colors, spravila kolekciu autorskej látky maminkinej sukne. Viem, že to bude výnimočné, aj že ma to bude stáť nemálo síl, predsa len autorská látka, vyžaduje čas. Na pomoc si preto volám moju najbližsiu. Moju skvelú sestru, ktorá mi pomohla oživiť a pretransformovať tento nádherný kvetovaný vzor, ktorý tak hlboko zanechal stopu v našich srdciach. Táto látka spojila naše cesty v minulosti a teraz sa stáva prítomnosťou v kolekcii Voayge. Vzor kvietkov sme potlačili v kolekcii na francúzsky ľan, ktorý sa považuje za najkvalitnejší medzi ľanmi. Táto kolekcia si ho priam vyžaduje. Spoločne sme navrhli ďalšie dezény inšpirované pôvodným vzorom, ktoré sme preniesli na jemný bavlnený voál a mušelín. Každý kúsok našich modelov ponúka zastavenie na ceste života, ktorá je nekonečná a plná príbehov. S Love Colors môžete tvoriť nové príbehy a spomienky, ktoré s vami zostanú navždy.
Každý model je navrhnutý tak, aby bol nielen sofistikovaný a ženský, ale aj praktický – starostlivosť o ne je jednoduchá, čo umožňuje moderným ženám žiť naplno. Byť moderná a zároveň praktická je myšlienkou kolekcie Voyage. Výberom viacerých modelov si ľahko vytvoríte kapsulový šatník, ktorý si môžete dopĺňať počas celého leta. Jednotlivé modely Vám budú spolu krásne pasovať. Či už si vyberiete autorský bavlnený voál, autorský kvetinový ľan, mušelín alebo jednofarebný ľan s rybím vzorom, všetky kúsky budú kombinovateľné a variabilné. Starostlivosť o materiály vybrané pre túto kolekciu sú jednoduché na údržbu a so starostlivosťou žehlením si naozaj nerobte hlavu. Ľan môžete pokojne nosiť aj bez dôkladného žehlenia. Bavlnený voál sa žehlí veľmi ľahko a mušelín odporúčame nežehliť vôbec.
Kolekcia Voyage je inšpirovaná životnou cestou, spomienkami, zážitkami a snami. Pre Love Colors je to už 10. ročná cesta. K tomuto krásnemu výročiu sme sa rozhodli pripraviť výnimočnú kolekciu autorských látok z najkvalitnejšieho francúzskeho ľanu, bavlneného voálu a mušelínu.
Prvá časť kolekcie Voyage vychádza 30.marca. Druhá časť bude publikovaná koncom apríla.

Objavte jarno-letnú kolekciu VOYAGE a vyberte sa na cestu životom v našich krásnych modeloch. Zažite nezabudnuteľné chvíle, zbierajte spomienky a užite si to naplno, lebo život ponúka veľa dobrodružstiev.


Prehliadka kolekcie

„Vo Voyage prepájam spomienky, ktoré ma formovali, s cestou, po ktorej kráčam dnes – pretože verím, že to najkrajšie, čo si zo života odnášame, sú príbehy, ktoré v nás zostávajú.“
Julianna Rencés Kovács, autorka kolekcie Voyage










Látky kolekcie
Materiálová knižnicaPrejdite na látku a pozrite si jej štruktúru, odtiene a modely, ktoré sú z nej ušité.

Mušelín
100 % bavlna · 135 g/m² · Turecko
Jemne tkaná dvojitá gázovina. Vzdušná, mimoriadne savá a čím viac ju nosíte, tým je mäkšia. Nepotrebuje žehlenie, pokrčenie k nej patrí.
Odtiene v kolekcii
Ružový autorský vzor
summer garden
Pink tartan
Natural autorský vzor
Flower power

Ľan
Odtiene v kolekcii
Natural autorský vzor
beige
blue sky
green apple
lila
Ružový autorský vzor

Bavlnený voile
Bavlnený voál s bodkami je jemný, ľahký a vzdušný materiál, ktorý pôsobí veľmi romanticky a prirodzene žensky. Jeho mierná transparentnosť je decentná a milé bodky mu dodajú detail,…
Odtiene v kolekcii
Aqua autorský vzor
Lila autorský vzor

jarno-letná kolekcia voyage
Každá cesta v nás zanecháva príbeh – v spomienkach, farbách, vôňach aj kúskoch, ktoré nás sprevádzajú životom. **Voyage** spája minulosť s prítomnosťou a premieňa osobné spomienky na modely stvorené pre nové zážitky a nové cesty. Nech sa stanú súčasťou aj tej vašej a sprevádzajú vás v okamihoch, ku ktorým sa raz budete s úsmevom vracať.
**Objavte kolekciu Voyage a píšte svoj vlastný príbeh.**















